Prejêra par Tuàlias - Viaggio in Carnia
Sui prâz d'asfalt quant ch'a cola la sera
si piert lontan l'ultin ton pa valada.
'I côr a cjâsa par cjatâmi cun te:
ti spii in tai vôi, ch'a no domandin nuia,
la tô lunja fadîa,
'I vîot las mans, in ta l'ombra,
brusadas!
A no è plui speranca par che ch'a stan achi,
sot las monz ch'a nus cjàlin e no soridin mai.
Signôr, ti prei ch'a torni a cjasa cassù
duta la int ch'a è lada via da Tuàlias
par cjatâsi una vita;
ch'al torni prest in tal cil il soreli,
ch'al seti pan par chei ch'a rèstin cassù,
prima che'l cûr, ch'al vores restâ a Tuàlias,
'a nol piedri la sô vôs,
prima che'l nestri soreli al ti tramonti
su di nô.
Andrea Dell'Orbo